Get a Chinese name from your Vietnamese name
Enter a Vietnamese full name and Foxalo matches each syllable to a Chinese character with the same Sino-Vietnamese reading, with pinyin to read it and the meaning of each character. Listen to the name and copy it.
How to use it in 3 steps
- Enter a Vietnamese full name with accents, e.g. Nguyễn Minh Anh.
- Read the characters, pinyin and meanings; swap a character when a syllable has several options.
- Listen to the name and copy the Chinese characters.
Common family names
| Family name | Character | Pinyin |
|---|---|---|
| Nguyễn | 阮 | Ruǎn |
| Trần | 陈 | Chén |
| Hoàng | 黄 | Huáng |
| Phạm | 范 | Fàn |
Frequently asked questions
How is the Chinese name chosen?
Each Vietnamese syllable is matched to a character with the same Sino-Vietnamese reading, so the name keeps your original sound.
What if a syllable has several characters?
The tool offers characters with good meanings commonly used in names; read each meaning to choose.
What if part of my name has no character?
For a syllable not in the list, the tool says so plainly instead of guessing a character.
Is it free?
Yes, it runs in your browser with no sign-in.
Where can I use this name?
For Chinese classes, study-abroad forms or introducing yourself; for official papers, check with the issuing office.